(Oumar aka DJ Six, Dakar. Interview by Sereina Rothenberger)

Was bedeutet dir Musik? La vie!
Kannst du von deiner Musik leben? Oui.
Was verdienst du im Monat? Environ 175 000 CFA par mois.
Was ist dein Lieblingsmusikstück? “African Dream” de Yossou N’Dour.
Welche lokale Musiker findest du am besten? Super Étoile de Dakar.
Wofür ist deine Stadt bekannt? Sans doute pour l’embouteillage et le Mbalax!*
Welchen internationalen Musiker würdest du buchen? Morgane Heritage Family.
Wie sieht dein Sound-equipment aus? Comme je suis un Dj: le tourne-disque.
Tanzen die Leute zu deiner Musik? Mais si!
Wie oft gehst du in Clubs/Konzerte? Chaque samedi.
Was bedeutet dir das internet? Pour télécharger et communiquer c’est top!
Wie sieht deine Zukunft aus? Je rêve d’être Producteur de Clips de Musique.
Welchen Grund gibt es, in deine Stadt zu ziehen? Les gens sont aimables, la musique ici est universale, le mix de musique moderne et traditionel est exeptionel!

*Mbalax hat sich als zeitgenössischer Musikstil in Senegal aus den traditionellen Rhythmen der Serer entwickelt. Stark beeinflusst von der Ska und Folkmusik und Instrumenten wie Balafon, Trommeln, elektrische Gitarre, Synthesizer und Kora gilt der Mbalax heute als eine der populärsten Musikrichtungen im Senegal und in Westafrika. Youssou n’Dour, Ismael Lô und Papa Diouf sind einige der bekanntesten Vertreter des Mbalax, dessen Dancemoves Tanzstile wie den Hip Hop beeinflusst haben.